23 Obserwuję
olgatrzepiecinska

olgatrzepiecinska

Teraz czytam

Żuk w pudełku oraz 99 innych eksperymentów myślowych
Julian Baggini, Dominika Cieśla-Szymańska
Ostatnie życzenie (Wiedźmin, #1)
Andrzej Sapkowski
Ukojenie
Patryk Mogilnicki, Jeff VanderMeer, Anna Gralak
Przepis na Sukces Ewy Chodakowskiej
Ewa Chodakowska
Beksińscy. Portret podwójny
Magdalena Grzebałkowska
Możliwość wyspy
Ewa Wieleżyńska
Triumf chirurgów
Jürgen Thorwald, Janina Sczaniecka, Albin Bandurski
The Unwanted
Christiaan Barnard
Mutschler Arzneimittelwirkungen: Lehrbuch Der Pharmakologie Und Toxikologie ; Mit Einführenden Kapiteln In Die Anatomie, Physiologie Und Pathophysiologie ; 264 Tabellen
Heyo K. Kroemer, Gerd Geisslinger, Ernst Mutschler
Zmień swoje życie z Ewą Chodakowską
Lefteris Kavoukis, Ewa Chodakowska

Fifty Shades Darker

Fifty Shades Darker - E.L. James Nie sądziłam, że autorce uda się mnie rozczarować, skoro po pierwszej części moje wymagania były minimalne.
Mam wrażenie, że druga część trylogii to właściwie to samo co pierwsza, ale w jeszcze gorszym wydaniu.
Niestety po raz kolejny zostałam zasypana tymi samymi słowami połączonymi byle jak. Kiedy widzę znów wyrażenia typu: "moja wewnętrzna bogini", albo "moja podświadomość", mdli mnie. Ile razy można pisać to samo? Ciągle powtarzane są "o rany", "o mamusiu" i inne teksty, które skutecznie niszczą zawiązki erotycznego nastroju. O ile pierwszą część przeczytałam dość szybko i (pomimo licznych błędów) atmosfera trochę mi się udzieliła, to tutaj raczej wymęczyłam tę książkę. Naprawdę chciałam przeczytać coś lekkiego, może nieco głupawego i romantycznego, ale to jest durne aż do przesady. Wiele razy miałam wrażenie, że to co mówią bohaterowie nie jest adekwatne do sytuacji, że czymś się przejmują nieproporcjonalnie za bardzo lub za mało.
Rozumiem - seks się sprzedaje. Ale dlaczego to musi być w wersji obrażającej inteligencję czytelnika?
Miałam ochotę wypisać wszystkie błędy i liczne powtórzenia autorki (ktoś to chyba nawet dobrze opisał na "Lubimy czytać"), ale w sumie szkoda na to czasu.

Po raz kolejny cieszę się, że nie wydałam ani grosza na ten bełkot.
Kiedy widzę, że internauci dają tej książce wysokie oceny, chce mi się prawie płakać.